Job 41:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Chimagadutsa madzi ozama ngati madzi am'nkhali, chimasandutsa nyanja kuti igaduke ngati mbiya yoyengeramo mafuta.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ichititsa nthubwinthubwi pozama ngati nkhali, isanduliza nyanja ikunge mafuta.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Imagadutsa madzi ozama ngati madzi a mʼnkhali, imachititsa nyanja kuti iwire ngati mbiya yoyengera mafuta.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Icititsa nthubwinthubwi pozama ngati nkhali, Isanduliza nyanja ikunge mafuta.