Job 5:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pa nthaŵi ya chiwonongeko ndi ya njala uzidzaseka, zilombo zakuthengo sudzaziwopa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chipasuko ndi njala udzaziseka; ngakhale zilombo za padziko osaziopa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Uzidzaseka pa nthawi ya chiwonongeko ndi ya njala, ndipo palibe chifukwa chochitira mantha ndi zirombo za mʼdziko lapansi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Cipasuko ndi njala udzaziseka; Ngakhale zirombo za padziko osaziopa.