Job 5:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Udzadziŵa kuti nyumba yako ndi malo amtendere, udzaona kuti pa zoŵeta zako palibe chosoŵa.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo udzapeza kuti pahema pako mpa mtendere; nudzazonda za m'banja mwako osasowapo kanthu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Udzadziwa kuti nyumba yako ndi malo otetezedwa; udzawerengera katundu wako ndipo sudzapeza kanthu kamene kasowapo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo udzapeza kuti pahema pako mpa mtendere; Nudzazonda za m'banja mwako osasowapo kanthu,