Job 6:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Achikhala ndidaalandira chomwe ndikufuna, achikhala Mulungu adaandipatsa chimene ndikukhumba!
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ha! Ndikadakhala nacho chimene ndichipempha, Mulungu akadandipatsa chimene ndichilira!
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Aa, ndikanalandira chimene ndikuchipempha, chikhala Mulungu anandipatsa chimene ndikuchiyembekezera,
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ha! ndikadakhala naco cimene ndicipempha, Mulungu akadandipatsa cimene ndicilira!