Job 9:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ngakhale ndine wosachimwa, sindingathe kumuyankha Mulungu. Ndiyenera kungopempha chifundo kwa Iye amene akundizenga mlandu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ameneyo, chinkana ndikadakhala wolungama, sindikadamyankha; ndikadangompembedza wondiweruza ine.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ngakhale nditakhala wosalakwa, sindingamuyankhe; ndikanangopempha chifundo kwa woweruza wanga.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ameneyo, cinkana ndikadakhala wolungama, sindikadamyankha; Ndikadangompembedza wondiweruza ine.