Job 9:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kodi ine nkulimbana ndi Mulungu, mphamvu zonse zija? Kodi ine nkutsutsana ndi Mulungu pa bwalo la milandu? Ndani angamuzenge mlandu?

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Tikanena za mphamvu, si ndiye wamphamvu? Tikanena za kuweruza, adzamuitana ndani?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tikanena za mphamvu, Iye ndi wamphamvudi! Ndipo tikanena za chiweruzo cholungama, ndani angamuzenge mlandu?

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Tikanena za mphamvu, si ndiye wamphamvu? Tikanena za kuweruza, adzamuitana ndani?