Job 9:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mulungu ndi wanzeru, ndipo ndi wamphamvu kwambiri. Palibe munthu amene angathe kulimbana naye, popanda kupwetekerapo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndiye wa mtima wanzeru, ndi wa mphamvu yaikulu; ndaniyo anadziumitsa mtima pa Iye, nakhala nao mtendere?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mulungu ndi wa nzeru zambiri ndipo mphamvu zake ndi zochuluka. Ndani analimbana naye popanda kupwetekeka?

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndiye wa mtima wanzeru, ndi wa mphamvu yaikuru; Ndaniyo anadziumitsa mtima pa Iye, nakhala nao mtendere?