Joel 1:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Muŵauze ana anu, iwowo auze ana ao, ndipo anawo aziwuzanso ana ao.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mufotokozere ana anu ichi, ndi ana anu afotokozere ana ao, ndi ana ao afotokozere mbadwo wina.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Muwafotokozere ana anu, ndipo ana anuwo afotokozere ana awo, ndipo ana awo adzafotokozere mʼbado winawo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mufotokozere ana anu ici, ndi ana anu afotokozere ana ao, ndi ana ao afotokozere mbadwo wina.