Joel 2:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Iwe dziko, usachite mantha. Kondwa ndipo usangalale, pakuti Chauta mwini wake adachita zazikulu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Usaopa, dziko iwe; kondwera, nusekerere; pakuti Yehova wachita zazikulu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iwe dziko usachite mantha; sangalala ndipo kondwera. Zoonadi Yehova wachita zinthu zazikulu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Usaopa, dziko iwe; kondwera, nusekerere; pakuti Yehova wacita zazikuru.