John 1:32 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yohane adachitanso umboni, adati, “Ndidaona Mzimu Woyera akutsika kumwamba ngati nkhunda, nakhazikika pa Iye.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yohane anachita umboni, nati, Ndinaona Mzimu alikutsika kuchokera Kumwamba monga nkhunda; nakhalabe pa Iye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka Yohane anapereka umboni uwu: “Ine ndinaona Mzimu Woyera ngati nkhunda kuchokera kumwamba nakhala pa Iye.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yohane anacita umboni, nati, 8 Ndinaona Mzimu alikutsika kucokera Kumwamba monga nkhunda; nakhalabe pa iye.