John 10:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Akazitulutsa nkhosa zake zonse, amazitsogolera, izo nkumamtsatira, chifukwa zimadziŵa mau ake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamene adatulutsa zonse nkhosa zimtsata iye; chifukwa zidziwa mau ake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Akazitulutsa nkhosa zake zonse, iye amazitsogolera, ndipo nkhosa zakezo zimamutsata chifukwa zimadziwa mawu ake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamene adaturutsa zonse za iye yekha, azitsogolera; ndi nkhosa zimtsata iye; cifukwa zidziwa mau ace.