John 11:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma ngakhale tsopano, ndikudziŵa kuti Mulungu adzakupatsani zilizonse mungampemphe.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma ngakhale tsopano ndidziwa kuti zinthu zilizonse mukapempha Mulungu, adzakupatsani Mulungu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma ine ndikudziwa kuti ngakhale tsopano Mulungu adzakupatsani chilichonse chimene mudzamupempha.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma ngakhale tsopano ndidziwa kuti zinthu ziri zonse mukapempha Mulungu, adzakupatsani Mulungu.