John 11:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono alongo ake aja adatumiza thenga kwa Yesu kukamuuza kuti, “Ambuye, bwenzi lanu uja akudwala.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo alongo ake anatumiza kwa Iye, nanena, Ambuye, onani, amene mumkonda adwala.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho alongo ake anatumiza mawu kwa Yesu kuti, “Ambuye, uja amene Inu mumamukonda akudwala.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo alongo ace anatumiza kwa iye, nanena, Ambuye, onani, amene mumkonda adwala.