John 13:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yesu ankamudziŵa munthu wodzampereka kwa adani ake, nchifukwa chake adaati, “Si nonsenu muli oyera.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti anadziwa amene adzampereka Iye; chifukwa cha ichi anati, Simuli oyera nonse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pakuti Iye anadziwa amene adzamupereka, ndipo nʼchifukwa chake anati saliyense wa inu ali woyera.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti anadziwa amene adzampereka iye; cifukwa ca ici anati, Simuli oyera nonse.