John 15:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma zatere kuti zipherezere zimene zidalembedwa m'buku lao la Malamulo kuti, ‘Adadana nane popanda chifukwa.’

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma chitero, kuti mau olembedwa m'chilamulo chao akwaniridwe, kuti, Anandida Ine kopanda chifukwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma zatere kuti zikwaniritse zimene zinalembedwa mʼmalamulo awo: ‘Iwo anandida Ine popanda chifukwa.’

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma citero, kuti mau olembedwa m'cilamulo cao akwaniridwe, kuti, Anandida Ine kopanda cifukwa.