John 17:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Ine ndikuŵapempherera. Sindikupempherera anthu ena onse, koma ndikupempherera iwoŵa amene mudandipatsa, chifukwa ndi anu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ine ndiwapempherera iwo; sindipempherera dziko lapansi, koma iwo amene mwandipatsa Ine,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ine ndikuwapempherera. Ine sindikupempherera dziko lapansi, koma anthu amene Inu mwandipatsa, pakuti ndi anu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ine ndiwapempherera iwo; sindipempherera dziko lapansi, koma iwo amene mwandipatsa Ine,