John 18:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Gulu la asilikali achiroma lija, pamodzi ndi mtsogoleri wao, ndiponso asilikali achiyuda, adagwira Yesu nammanga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo khamulo ndi kapitao wamkulu, ndi anyamata a Ayuda anagwira Yesu nammanga Iye,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka gulu la asilikali ndi olamulira wawo ndi akuluakulu a Ayuda anamugwira Yesu. Iwo anamumanga.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo khamulo ndi kapitao wamkuru, ndi anyamata a Ayuda anagwira Yesu nammanga iye,