John 20:23 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthu amene mudzaŵakhululukira machimo ao, adzakhululukidwadi, koma amene simudzaŵakhululukira, sadzakhululukidwa ai.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Zochimwa za anthu ali onse muwakhululukira, zikhululukidwa kwa iwo; za iwo amene muzigwiritsa, zagwiritsidwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ngati mukhululukira aliyense machimo ake, iwo akhululukidwa; ngati simuwakhululukira, iwo sanakhululukidwe.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Zocimwa za anthu ali onse muwakhululukira, zikhululukidwa kwa iwo; za iwo amene muzigwiritsa, zagwiritsidwa.