John 20:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adaŵerama naona nsalu zija zili chikhalire, koma iye sadaloŵemo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo m'mene anawerama chosuzumira anaona nsalu zabafuta zitakhala, komatu sanalowamo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo mmene anawerama nasuzumira mʼkati mwa manda anaona nsalu zili potero koma sanalowemo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo m'mene anawerama cosuzumira anaona nsaru zabafuta zitakhala, komatu sanalowamo.