John 21:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Pamene adafika pa mtunda, adaonapo moto wamakala, pali nsomba, ndiponso buledi.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo pamene anatulukira pamtunda, anapenya moto wamakala pomwepo, ndi kansomba kosanjikikako, ndi mkate.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Atafika pa mtunda, iwo anaona moto wamakala pamenepo ndi nsomba, ndi buledi.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo pamene anaturukira pamtunda, anapenya moto wamakara pomwepo, ndi kansomba kosanjikikako, ndi mkate.