John 3:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ngati simukhulupirira pamene ndikukuuzani zapansipano, nanga mudzakhulupirira bwanji ndikadzakuuzani za Kumwamba?

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ngati ndakuuzani za pansi pano, ndipo simukhulupirira, mudzakhulupirira bwanji, ngati ndikuuzani za Kumwamba?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ine ndikuyankhula kwa iwe zinthu za dziko lapansi ndipo sukukhulupirira. Nanga kodi udzakhulupirira bwanji ngati nditayankhula zinthu zakumwamba?

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ngati ndakuuzani za pansi pano, ndipo simukhulupira, mudzakhulupira bwanji, ngati ndikuuzani za Kumwamba?