John 3:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Yohane adati, “Munthu sangalandire kanthu kalikonse ngati Mulungu sampatsa.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Yohane anayankha nati, Munthu sakhoza kulandira kanthu, ngati sikapatsidwa kwa iye kuchokera Kumwamba.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Atamva zimenezi, Yohane anayankha kuti, “Munthu amalandira chokhacho chapatsidwa kwa iye kuchokera kumwamba.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Yohane anayankha nati, Munthu sakhoza kulandira kanthu, ngati sikapatsidwa kwa iye kocokera Kumwamba.