John 4:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Makolo athu ankapembedza Mulungu pa phiri ili, koma inu Ayuda mumati ndi ku Yerusalemu kumene anthu ayenera kumakapembedzerako.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Makolo athu analambira m'phiri ili; ndipo inu munena, kuti m'Yerusalemu muli malo oyenera kulambiramo anthu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Makolo athu ankapembedza mʼphiri ili koma inu Ayuda mumati malo amene tiyenera kupembedzera ali ku Yerusalemu.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Makolo athu analambira m'phiri ili; ndipo inu munena, kuti m'Yerusalemu muli malo ozenera kulambiramo anthu.