John 4:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Asamariyanu mumapembedza chimene simuchidziŵa. Ayudafe timapembedza chimene timachidziŵa, pakuti chipulumutso nchochokera mwa Ayuda.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Inu mulambira chimene simuchidziwa; ife tilambira chimene tichidziwa; pakuti chipulumutso chichokera kwa Ayuda.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Inu Asamariya mumapembedza chimene simukuchidziwa. Ife timapembedza chimene tikuchidziwa, pakuti chipulumutso nʼchochokera kwa Ayuda.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Inu mulambira cimene simucidziwa; ife tilambira cimene ticidziwa; pakuti cipulumutso cicokera kwa Ayuda.