John 4:29 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Tiyeni, mukaone munthu amene wandiwuza zonse zimene ine ndidachita. Kodi ameneyu sangakhale Mpulumutsi wolonjezedwa uja kapena?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Tiyeni, mukaone munthu, amene anandiuza zinthu zilizonse ndinazichita: ameneyu sali Khristu nanga?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Tiyeni mukaone munthu amene wandiwuza ine zilizonse zimene ndinazichita. Kodi ameneyu sangakhale Khristu?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Tiyeni, mukaone munthu, amene anandiuza zinthu ziri zonse ndinazicita: ameneyu sali Kristu nanga?