John 5:39 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mumaphunzira Malembo mozama, chifukwa mumaganiza kuti mupezamo moyo wosatha. Ndipotu ndi Malembo omwewo amene akundichitira umboni!

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Musanthula m'malembo, popeza muyesa kuti momwemo muli nao moyo wosatha; ndipo akundichitira Ine umboni ndi iwo omwewo;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Inu mumasanthula malemba chifukwa mumaganiza kuti mʼmalembamo muli moyo wosatha. Awa ndi malemba amene akundichitira umboni.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

2 Musanthula m'malembo, popeza muyesa kuti momwemo muli nao moyo wosatha; ndipo akundicitira Ine umboni ndi iwo omwewo;