John 6:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adamkweza Yesu m'chombomo mokondwa, ndipo nthaŵi yomweyo chombocho chidakocheza kumtunda kumene adaalingako.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo analola kumlandira m'ngalawa; ndipo pomwepo ngalawayo inafika kumtunda kumene analikunkako.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo iwo analola kumutenga mʼbwatomo, nthawi yomweyo bwatolo linafika ku gombe la nyanja kumene ankapita.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo analola kumlandira m'ngalawa; ndipo pomwepo ngalawayo inafika kumtunda kumene analikunkako.