John 6:37 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Onse amene Atate andipatsa, adzabwera kwa Ine. Ndipo munthu aliyense wodza kwa Ine, sindidzamkana konse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chinthu chonse chimene anandipatsa Ine Atate chidzadza kwa Ine; ndipo wakudza kwa Ine sindidzamtaya iye kunja.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Zonse zimene Atate andipatsa zidzabwera kwa Ine, ndipo aliyense amene adzabwera kwa Ine sindidzamutaya kunja.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Cinthu conse cimene anandipatsa Ine Atate cidzadza kwa Ine; ndipo wakudza kwa Ine sindidzamtaya iye kunja.