John 8:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Apo Afarisi adamuuza kuti, “Ukudzichitira wekha umboni. Umboni wakowo ngwosakwanira.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chifukwa chake Afarisi anati kwa Iye, Muchita umboni wa Inu nokha; umboni wanu suli woona.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Afarisi anamutsutsa Iye nati, “Iwe ukudzichitira umboni wa Iwe mwini, umboni wako siwoona.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Cifukwa cace Afarisi anati kwa iye, Mucita umboni wa Inu nokha; umboni wanu suli woona.