Jonah 3:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Nyamuka, pita ku Ninive, mzinda waukulu uja, ukaulalikire uthenga umene ndikukuuza.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nyamuka, pita ku Ninive mudzi waukulu uja, nuulalikire uthenga umene ndikuuza.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Nyamuka, pita ku mzinda waukulu wa Ninive ndipo ukalalikire uthenga umene ndikupatsa.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nyamuka, pita ku Nineve mudzi waukuru uja, nuulalikire uthenga umene ndikuuza.