Joshua 1:16 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Onsewo adayankha Yoswa kuti, “Zonse zimene mwatilamulazi tidzachita, ndipo kulikonse kumene mudzatitume, tidzapita.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anamyankha Yoswa, nati, Zonse mwatilamulira tidzachita, ndipo kulikonse mutitumako tidzamuka.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka iwo anayankha Yoswa kuti, “Ife tidzachita chilichonse chimene mwatilamula, ndipo kulikonse kumene mudzatitume tidzapita.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anamyankha Yoswa, nati, Zonse mwatilamulira tidzacita, ndipo kuli konse mutitumako tidzamuka.