Joshua 11:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komabe Aisraelewo sadatenthe mizinda yomangidwa pa magomo, kupatula mzinda wa Hazori umene Yoswa adauthira moto.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma midzi yonse yomangidwa pa zitunda zao Israele sanaitenthe, koma wa Hazori wokha; umenewu Yoswa anautentha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Israeli sanatenthe mizinda yomangidwa pa zitunda, kupatula mzinda wa Hazori, umene Yoswa anawutentha.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma midzi yonse yomangidwa pa zitunda zao Israyeli sanaitentha, koma wa Hazori wokha; wnenewu Yoswa anautentha.