Joshua 15:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

napitirira mpaka ku Betehogila, nakafika kumpoto kwa Betaraba. Adapitirira mpaka kukafika ku Mwala wa Bohani, mwana wa Rubeni.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

nakwera malire kunka ku Betehogila, napitirira kumpoto kwa Betaraba; nakwera malire kunka ku mwala wa Bohani mwana wa Rubeni;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

napitirira mpaka ku Beti-Hogila ndi kupitirira kumpoto mpaka ku Beti-Araba. Anapitirira mpaka anakafika ku Mwala wa Bohani.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

nakwera malire kumka ku Beti-hogila, napitirira kumpoto kwa Beti-araba; nakwera malire kumka ku mwala wa Bohani mwana wa Rubeni;