Joshua 18:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ataligonjetsa dziko lonselo, Aisraele onse adasonkhana ku Silo, ndipo adamangako chihema chamsonkhano.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo msonkhano wonse wa ana a Israele unasonkhana ku Silo, nuutsa komweko chihema chokomanako; ndipo dziko linawagonjera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Atagonjetsa dziko lonse Aisraeli anasonkhana ku Silo ndipo anayimikako tenti ya msonkhano.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo msonkhano wonse wa ana a Israyeli unasonkhana ku Silo, nuutsa komweko cihema cokomanako; ndipo dziko linawagoniera.