Joshua 19:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Malire amenewo adakafikanso ku Tabori, Sahazuma ndi ku Betesemesi, ndi kutsikira ku Yordani. Lidaphatikiza mizinda 16 pamodzi ndi midzi yake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndi malire anafikira ku Tabori, ndi Sahazuma, ndi Betesemesi; ndi matulukiro a malire ao anali ku Yordani; midzi khumi ndi isanu ndi umodzi ndi milaga yao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Malirewa anakafikanso ku Tabori, Sahazuma ndi Beti-Semesi ndipo anakathera ku Yorodani. Mizinda yonse inalipo 16 ndi midzi yake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndi malire anafikira ku Tabori, ndi Sahazuma, ndi Betesemesi; ndi maturukiro a malire ao anali ku Yordano; midzi khumi ndi isanu ndi umodzi ndi miraga yao.