Joshua 2:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nyumba ya Rahabuyo idaali pa linga la mzindawo. Motero azondiwo atatulukira pa windo, Rahabu adaŵatsitsa pansi ndi chingwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo anawatsitsa pazenera ndi chingwe; popeza nyumba yake inali pa linga la mudzi, nakhala iye palingapo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Popeza nyumba ya Rahabe inali pa linga la mzindawo, azondi aja anatulukira pa zenera. Rahabe anawatsitsa pansi ndi chingwe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo anawatsitsa pazenera ndi cingwe; popeza nyumba yace lnali pa linga La mudzi, nakhala iye palingapo.