Joshua 9:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tiŵalole akhale moyo, kuti ukali wa Mulungu ungatigwere.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Tidzawachitira ichi, ndi kuwasunga amoyo; ungatigwere mkwiyo chifukwa cha lumbirolo tidawalumbirira.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Chimene tidzachita nawo ndi ichi: Tidzawasiya akhale ndi moyo kuti mkwiyo wa Yehova usatigwere chifukwa chophwanya lonjezo limene tinawalonjeza.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Tidzawacitira ici, ndi kuwasunga amoyo; ungatigwere mkwiyo cifukwa ca lumbirolo tidawalumbirira.