Judges 1:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Chauta adayankha kuti, “Fuko la Yuda ndilo limene lipite. Ndikuŵapatsa dzikolo m'manja mwao.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo Yehova anati, Akwere Yuda; taonani, ndapereka dzikoli m'dzanja lake.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Yehova anayankha kuti, “Fuko la Yuda ndilo liyambe kupita. Ndawapatsa dzikolo mʼmanja mwawo.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo Yehova anati, Akwere Yuda; taonani, ndapereka dzikoli m'dzanja lace.