Judges 1:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Aefuremu sadapirikitse Akanani amene ankakhala mu Gezere. Choncho Akananiwo ankakhala pakati pao ku Gezereko.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo Efuremu sanaingitse Akanani okhala m'Gezere; koma Akanani anakhala m'Gezere pakati pao.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Nawonso Aefereimu sanathamangitse Akanaani amene amakhala mu Gezeri, choncho Akanaaniwo ankakhalabe pakati pawo ku Gezeriko.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo Efraimu sanaingitsa Akanani okhala m'Gezeri; koma Akanani anakhala m'Gezeri pakati pao,