Judges 1:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kumeneko Ayuda adakumana ndi ankhondo a mfumu Adonibezeki, ndipo adamenyana nawo; adaŵagonjetsa Akanani ndi Aperizi omwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anapeza Adoni-Bezeki m'Bezeki, namthira nkhondo nakantha Akanani ndi Aperizi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ku Bezekiko anakumana ndi ankhondo a mfumu Adoni-Bezeki ndipo anamenyana nawo, ndipo Ayudawo anagonjetsa Akanaani ndi Aperezi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anapeza Adoni-bezeki m'Bezeki, namthira nkhondo nakantha Akanani ndi Aperizi.