Judges 10:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chauta adafunsa Aisraele kuti, “Kodi suja Ine ndidakupulumutsani kwa Aejipito, Aamori, Aamoni ndi Afilisti?

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yehova anati kwa ana a Israele, Kodi sindinakupulumutsani kwa Aejipito ndi kwa Aamori, ndi kwa ana a Amoni, ndi kwa Afilisti?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yehova anawafunsa kuti, “Suja ine ndinakupulumutsani kwa Aigupto, Aamori, Aamoni ndi Afilisti?

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yehova anati kwa ana a Israyeli, Kodi sindinakupulumutsani kwa Aaigupto ndi kwa Aamori, ndi kwa ana a Amoni, ndi kwa Aftlisti?