Judges 11:30 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yefita adalumbira kwa Chauta kuti, “Mukandithandiza kugonjetsa Aamoniŵa,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yefita anawindira Yehova chowinda, nati, Mukaperekatu ana a Amoni m'dzanja langa,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yefita analumbira kwa Yehova kuti, “Ngati mupereka Aamoni mʼmanja mwanga,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yefita anawindira Yehova cowinda, nati, Mukaperekatu ana a Amoni m'dzanja langa, ndipo kudzali kuti ciri conse cakuturuka pakhomo pa nyumba yanga kudzakomana nane pakubweranso ine ndi mtendere kucokera kwa ana a Amoni, cidzakhala ca Yehova, ndipo ndidzacipereka nsembe yopsereza.