Judges 15:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono adamenyana nawo koopsa napha anthu ambiri. Kenaka adakaloŵa ku phanga la ku Etamu, nakhala komweko.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anawakantha nyung'unyu ndi ntchafu, makanthidwe akulu; natsika nakhala m'phanga mwa thanthwe la ku Etamu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho Samsoni anamenyana nawo koopsa ndipo anapha ambiri a iwo. Kenaka anakalowa mʼphanga la Etamu, nakhala momwemo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anawakantha nyung'unyu ndi ncafu, makanthidwe akuru; natsika nakhala m'phanga mwa thanthwe la ku Etamu.