Judges 15:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Pambuyo pake Afilisti adadzamanga zithando zao zankhondo m'dziko la Yuda, ndipo adathira nkhondo pa Lehi.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pamenepo Afilisti anakwera, namanga misasa m'Yuda, natandika m'Lehi.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Pambuyo pake Afilisti anakamanga misasa ya nkhondo mʼdziko la Yuda, ndi kuthira nkhondo mʼdera la Lehi.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pamenepo Afilisti anakwera, namanga misasa m'Yuda, natandika m'Leki