Judges 2:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Choncho Chauta adaisiya mitundu imeneyo osaipirikitsa nthaŵi yomweyo, ndipo sadaipereke m'manja mwa Yoswa.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Motero Yehova analeka mitundu iyi osaiingitsa msanga, ndipo sadaipereka m'dzanja la Yoswa.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Choncho Yehova anayileka mitundu imeneyi ndipo sanayithamangitse kapena kuyipereka mʼmanja mwa Yoswa.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Motero Yehova analeka mitundu iyi osaiingitsa msanga, ndipo sadaipereka m'dzanja la yoswa.