Judges 20:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Aisraele onse, kupatula Abenjamini, adasonkhanitsa anthu amalupanga 400,000, anthu ake odziŵa bwino nkhondo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anawerenga amuna a Israele, osati Benjamini, amuna zikwi mazana anai osolola lupanga, anthu a nkhondo okhaokha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Aisraeli, kupatula fuko la Benjamini, anasonkhanitsa anthu 400,000 a malupanga, onse odziwa bwino nkhondo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anawerenga amuna a Israyeli, osati Benjamini, amuna zikwi mazana anai osolola lupanga, anthu a nkhondo okha okha.