Judges 20:30 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adapita kukamenyana ndi Abenjamini tsiku lachitatu lake, nakhazika ankhondo ao kuti athire nkhondo mzinda wa Gibea monga masiku ena aja.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ana a Israele anakwerera ana a Benjamini tsiku lachitatu, nanika pa Gibea monga nthawi zina.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsiku lachitatu anapita kukamenyana ndi Benjamini ndipo anayika ankhondo mʼmalo mwawo kuti amenyane ndi Gibeya monga anachitira poyamba.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ana a Israyeli anakwerera ana a Benjamini tsiku lacitatu, na nika pa Gibeya monga nthawi zina.