Judges 20:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsono Chauta adagonjetsa Abenjamini pamaso pa Aisraele, ndipo Aisraelewo adaononga ankhondo a Abenjamini okwanira 25,100 tsiku limenelo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo Yehova anakantha Benjamini pamaso pa Israele; ndi ana a Israele anawaononga a Benjamini tsiku lija amuna zikwi makumi awiri ndi zisanu, kudza zana limodzi; awa onse ndiwo akusolola lupanga.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Tsono Yehova anagonjetsa Abenjamini pamaso pa Israeli motero kuti Aisraeli anapha ankhondo a Abenjamini 25,100 tsiku limenelo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo Yehova anakantha Benjamini pamaso pa Israyeli; ndi ana a Israyeli anawaononga a Benjamini tsiku lija amuna zikwi makumi awiri ndi zisanu, kudza zana limodzi; awa onse ndiwo akusolola lupanga.