Judges 20:41 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pomwepo Aisraele adabwerera ndipo Abenjamini adayamba kuwopa ndi kutaya mtima, pakuti adaaona kuti zoopsa zili pafupi kuŵagwera.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Natembenuka amuna a Israele; nadabwa amuna a Benjamini; popeza anaona kuti chidawagwera choipa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka Aisraeli anabwerera ndipo Abenjamini anachita mantha, chifukwa anaona kuti zoopsa zili pafupi kuwagwera.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Natembenuka amuna a Israyeli; nadabwa amuna a Benjamini; popeza anaona kuti cidawagwera coipa.