Judges 21:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamenepo mpingo wonse udatumiza uthenga kwa Abenjamini amene anali ku thanthwe la ku Rimoni kukaŵauza kuti nkhondo yatha.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo msonkhano wonse unatumiza mau kwa ana a Benjamini okhala m'thanthwe la Rimoni, nawalalikira mtendere.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka msonkhano wonse unatumiza uthenga kwa Abenjamini amene ankakhala ku thanthwe la Rimoni kuwawuza kuti nkhondo yatha.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo msonkhano wonse unatumiza mau kwa ana a Benjamini okhala m'thanthwe la Rimoni, nawalalikira mtendere.